Tuesday, May 16, 2017

星辰, 張杰, Jason Zhang, lyrics, Fighter of the Destiny, 拼音,ピンイン,Pinyin, 擇天記, テーマソング, opening song, 主題曲, 歌詞

The popular Chinese drama <Fighter of the Destiny> (Chinese: 擇天記,择天记
is becoming a big hit in China. It is casted by Lu Han鹿晗) and Guli Nazha (古力娜扎). 

#擇天記
#择天记
#Fighter of the Destiny
#鹿晗
#Lu Han
#古力娜扎
#Guli Nazha
#ル・ハン

In addition to the interesting story contents, the theme songs used in this drama are also amazing.  Here, I would like to share the Pinyin of the theme song (the opening song)  <星辰>, performed by 張杰 Jason Zhang.  If you are interested in this song, you may use the Pinyin to help you sing this song.

If you are interested in the translated English meanings of the theme song (the opening song)  <星辰>, performed by 張杰 Jason Zhang, please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.jp/2017/05/popular-chinese-drama-fighter-of.html

If you are interested in the translated Japanese meanings of the theme song (the opening song)  <星辰>, performed by 張杰 Jason Zhang
please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.jp/2017/05/jason-zhang-fighter-of-destiny-japanese.html


If you are interested in the Pinyin of the theme song (the ending song) 
<注定, performed by 周筆暢 + 白舉綱 of the same drama series, please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.jp/2017/05/lyrics-fighter-of-destiny-pinyin-ending.html


If you are interested in the Pinyin of the interlude song <心不由己>, performed by 郁可唯,  of the same drama series, please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.jp/2017/05/lyrics-fighter-of-destiny-pinyin.html


If you are interested in the Pinyin of another interlude song <故意> performed by 何潔 and 孫郡,  of the same drama series, please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.jp/2017/05/lyrics-fighter-of-destiny-pinyin_17.html


If you are interested in the Pinyin of another interlude song <愛與願違> performed by 弦子,  of the same drama series, please check the following:
http://funfunsharetime.blogspot.jp/2017/05/lyrics-fighter-of-destiny-pinyin_23.html


If you are interested in Jason Zhang's another famous song <三生三世>,  which was used as the opening song of another popular Chinese drama <三生三世十里桃花>(Three Lives Three Worlds, Ten Miles of Peach Blossoms) or (Eternal Love),  please check the following: 
http://funfunsharetime.blogspot.jp/2017/03/three-lives-three-worlds-ten-miles-of_3.html


ピンインを参考にして、歌ってみませんか。





星辰>by 張杰 Jason Zhang
Official Youtube audio (with Chinese lyrics):
https://www.youtube.com/watch?v=w1JYNFgYDLw


【ピンイン拼音】

當古老山川又重現 當晝夜交替在眼前
蠢蠢欲動的擂臺誰狩獵
天象太亂何必解讀 血脈相通何需占卜
大道三千不論生死劫數

dāng gǔ lǎo shān chuān yòu chóng xiàn dāng zhòu yè jiāo tì zài yǎn qián
chǔn chǔn yù dòng de léi tái shuí shòu liè
tiān xiàng tài luàn hé bì jiě dú xuè mài xiāng tōng hé xū zhān bǔ
dà dào sān qiān bù lùn shēng sǐ jié shù



等待 正邪的歸屬 不如 招搖一段經書
奈何 鬥轉星移我全看透 再一卷
追尋 生命的長河 磨盡的卑微有恃無恐
就算勝負越難測 越要談風雲變色

děng dài zhèng xié de guī shǔ bù rú zhāo yáo yī duàn jīng shū
nài hé dòu zhuǎn xīng yí wǒ quán kàn tòu zài yī juàn
zhuī xún shēng mìng de cháng hé mó jìn de bēi wéi yǒu shì wú kǒng
jiù suàn shèng fù yuè nán cè yuè yào tán fēng yún biàn sè



杳杳雲歸兮 平不息八方風雨 義富可敵國 日不落
生生憑順意 何以心攻其魔
真情浴火 正氣明智 煉化真果

血亮成星光 大不了痛心疾首
命懸在一線 誰救我

逆改天地約 一招一式的傳說 太執著

yǎo yǎo yún guī xī píng bù xī bā fāng fēng yǔ yì fù kě dí guó rì bù luò
shēng shēng píng shùn yì hé yǐ xīn gōng qí mó
zhēn qíng yù huǒ zhèng qì míng zhì liàn huà zhēn guǒ
xuè liàng chéng xīng guāng dà bù liǎo tòng xīn jí shǒu
mìng xuán zài yī xiàn shuí jiù wǒ
nì gǎi tiān dì yuē yī zhāo yī shì de chuán shuō tài zhí zhuó


有一行人惺惺相惜
有一段情字字錐心
有一種日月傾海負俠名

等待 正邪的歸屬 不如 招搖一段經書
奈何 鬥轉星移我全看透 再一卷
追尋 生命的長河 磨盡的卑微有恃無恐
就算勝負越難測 越要談風雲變色

yǒu yī xíng rén xīng xīng xiāng xī
yǒu yī duàn qíng zì zì zhuī xīn
yǒu yī zhǒng rì yuè qīng hǎi fù xiá míng
děng dài zhèng xié de guī shǔ bù rú zhāo yáo yī duàn jīng shū
nài hé dòu zhuǎn xīng yí wǒ quán kàn tòu zài yī juàn
zhuī xún shēng mìng de cháng hé mó jìn de bēi wéi yǒu shì wú kǒng
jiù suàn shèng fù yuè nán cè yuè yào tán fēng yún biàn sè



杳杳雲歸兮 平不息八方風雨 義富可敵國 日不落
生生憑順意 何以心攻其魔
真情浴火 正氣明智 煉化真果

血亮成星光 大不了痛心疾首
命懸在一線 誰救我

逆改天地約 一招一式的傳說 太執著

yǎo yǎo yún guī xī píng bù xī bā fāng fēng yǔ yì fù kě dí guó rì bù luò
shēng shēng píng shùn yì hé yǐ xīn gōng qí mó
zhēn qíng yù huǒ zhèng qì míng zhì liàn huà zhēn guǒ
xuè liàng chéng xīng guāng dà bù liǎo tòng xīn jí shǒu
mìng xuán zài yīxiàn shuí jiù wǒ
nì gǎi tiān dì yuē yī zhāo yī shì de chuán shuō tài zhí zhuó



風來星辰隔 萬般情皆有你我
最後一滴血 是抉擇

不求死中活 只求得 心劍破
天地玄機 鈍鋒清心煉化真我


fēng lái xīng chén gé wàn bān qíng jiē yǒu nǐ wǒ
zuì hòu yī dī xiě shì jué zé
bù qiú sǐ zhōng huó zhǐ qiú dé xīn jiàn pò
tiān dì xuán jī dùn fēng qīng xīn liàn huà zhēn wǒ



江湖難認錯 誰曉得該怎麼說
固執和灑脫 都嘗過

逆改天地約 一招一式的傳說
生死刻 人間正道非傳說


jiāng hú nán rèn cuò shuí xiǎo dé gāi zěn me shuō
gù zhí hé sǎ tuō dōu cháng guò
nì gǎi tiān dì yuē yī zhāo yī shì de chuán shuō
shēng sǐ kè rén jiān zhèng dào fēi chuán shuō
==================================================

Thanks for reading~




If you are interested in the Pinyin of some other Chinese songs, please check the folder 'Recommended Chinese songs with Pinyin'